cosa ho fatto

[Qualcosa dal mio Portfolio]

Studio Oculistico Bragliani

Luglio – Ottobre 2019

Web Writing / Tono di voce

Ricostruzione e redazione dei testi del nuovo sito web, costruito nel 2019. Studio di UX in collaborazione con i web designer.

Il team Bragliani mi ha dato la possibilità di lavorare con entusiasmo e disinvoltura. Per la stesura di testi, infatti, ho potuto contare sulla collaborazione di tutti–incluso il dottore. Usare e restituire la loro voce attraverso la mia tastiera è stato un lavoro scorrevole e soddisfacente per tutti. Abbiamo lavorato insieme, dal brainstorming all’editing finale, perché da ogni pagina filtrasse quel mix riuscito di professionalità, calore, cultura e umanità che io stessa ho respirato nel loro studio.

Sito: braglianigiovanni.it

Graniti Fiandre

2019

Video Script Writing / Tono di voce

Sceneggiatura e stesura testi per video corporate e branding. Lingua inglese.

Da un payoff può nascere un universo: quello che Graniti Fiandre rigenera ogni giorno attraverso prodotti ed eventi nati da menti piene di ingegno. Partecipare alla creazione dei video della serie “Active”, affidati alla competenza della casa di produzione AltaLuce, è stato un magnifico lavoro di squadra. Il team comunicazione di Graniti Fiandre è composto da persone fiduciose e competenti, disponibili in ogni momento. Dopo diversi incontri, ha lasciato a noi il compito di tradurre in parole e immagini in movimento la filosofia-guida dell’evento AttrActive di settembre 2019, costruito intorno a un’espressione precisa: “A better Way of Life”.

Video: youtu.be/nrVCcGPJF2I & youtu.be/meQ15Q6z2GI

Lorenzo Tondelli Design

2017-2019

Web Writing / Tono di voce

Ricostruzione e redazione dei testi del sito web. Lingua inglese.

Scrivere e lavorare per e con l’azienda di Lorenzo Tondelli, designer e arredatore di lusso, è un piacere. Ho avuto la fortuna di conoscere Irene, direttrice della comunicazione e fotografa, diversi anni fa. Mi ha presentato la sua realtà con garbo, intelligenza e modestia estrema, le stesse qualità che ho ritrovato nella nostra collaborazione. Lavorare ai testi del nuovo sito web, guidata dall’esperienza dei designer dell’agenzia Kipo di Reggio Emilia, mi ha permesso di esplorare e raccontare un mondo artigianale ed esotico, quasi magico.

Sito: lorenzotondelli.com

Ceramiche Keope

da Settembre 2016

Content Writing / Naming / Consulenza creativa

Stesura di testi per sito web, social media, video. Produzione nomi di collezioni. Lingue: italiano e inglese.

Lavoro a fianco del team marketing e comunicazione di Keope da anni. Shara, la coordinatrice dell’area digital e social media, mi guida nella costruzione della loro identità verbale, parola dopo parola-dalla costruzione del piano editoriale alla redazione di testi in cui racconto i progetti internazionali in cui l’azienda lascia la firma. Quando entrano in gioco nuove collezioni, ricevo un brief strategico che mi aiuta nella ricerca del nome con cui verrà identificata da clienti, partner e fornitori. Ogni contenuto è in linea con il tono di voce costruito negli anni per dare forza e identità al brand.

Social media: Facebook, Instagram

Sito web: keope.com

This is a unique website which will require a more modern browser to work!

Please upgrade today!

Share